jeudi 31 mai 2012

Nos premiers jours en Croatie
Nous venons de quitter les immenses plaines de la Hongrie et nous arrivons dans une région vinicole et vallonnée
De nouveau nous sommes confrontés au problème de la monnaie car ici on parle en KUNA (1€=7,6 Kuna)
Notre première impression sur la Croatie s'est faite dans le village de Batina ou nous avons trouvé plusieurs maisons abandonnées. Nous découvrons un autre visage de ce pays et on est loin de la côte adriatique complètement rénovée.
Devant les difficultés à trouver un camping nous logeons ce soir dans une chambre d'hôte ou la maitresse de maison nous explique qu'un certain nombre de maisons ont été abandonnées par des familles Serbe qui ont fuit la Croatie.
Nous avons eu un très agréable accueil dans cette famille.

 










31 mai, nous sommes à Osijek, ville très agréable avec son immense place centrale, mais ou les bâtiments rénovés côtoient des maisons marquées par de nombreux impacts de balles.
La rénovation complète est loin d'être finalisée.
Demain départ pour Vukovar puis direction la Serbie.
Température actuelle: 30°C


Kalosca est la capitale du paprika qui est un piment de couleur rouge
Les Hongrois disent que les champs sont en feu lorsqu'il est mûr et prêt à cueillir.
Si le paprika est originaire d'Amérique du Sud, c'est aujourd'hui un des symboles de la cuisine hongroise. En effet, la culture du paprika s'est beaucoup développée en Hongrie où les conditions de productions sont idéales et l'on considère désormais que c'est l'un des meilleurs. 
Malheureusement nous n'avons pu assister à ce spectacle car la récolte se passe au mois de septembre.



Rencontre
La petite route que l'on suit devient un chemin puis de nouveau une route bordée de petites maisons de villégiatures. La route n'est pas très bien entretenue, Il faut donc être vigilant pour éviter les nids de poule. Alors que nous faisions une pause à midi nous avons eu l'agréable surprise de voir une personne nous offrir deux verres de pudding aux fraises. 


Cette rencontre parmi d'autres a ponctué un peu la monotonie de ce parcours long de 150km ou nous avons traversé une plaine immense

vendredi 25 mai 2012


Une longue piste cyclable en bordure du Danube nous emmène à Budapest .
C'est l'heure de la sortie du boulot car il y a beaucoup de monde sur la piste et la cadence est assez soutenue.On doit rester vigilant et garder l’œil sur le rétro.

Certaines personnes portent des masques (à la dark vador ouh ça fait peur), ce qui laisse présager une certaine pollution.
Nous avons mis un certain temps avant d'arriver à Budapest comme à chaque fois que l'on aborde une grande ville. Nous avons toutefois pu gagner le camping sans trop de problème. Merci au Garmin tout de même pour son aide (nous l'avons surnommé « le gamin ») sinon on serait encore en train de tourner.
L'arrivée sur Budapest est magnifique avec la vue sur la colline de Buda avec son château et le parlement sur le bord du Danube
Le parlement
 
Les bains thermaux
Széchenyi, c'est un des complexes thermaux les plus grands d'Europe et comme il se dit ici il suffit de plonger dans la vapeur et d'ouvrir les oreilles pour en savoir plus sur les événements publics que dans les quotidiens.
 25 Mai, nous sommes à Rackeve, une petite ville thermale à 60 km de Budapest ou nous avons profité d'un grand complexe aquatique ou le prix du camping nous donnait accès à toutes les piscines.
http://www.youtube.com/watch?v=NcxKGPAypZs

samedi 19 mai 2012

Nous avons découvert le vélo à vent:
recette:
  • vous vous équipez d'un vélo avec sacoches larges à l’arrière
  • vous attendez que le vent souffle fort dans le dos (30 km/h)
  • vous appuyez peu sur les pédales

Nous avons explosé les compteurs sur la voie cyclable le long du Danube en partant de Bratislava ou nous avons atteint 30km/h, trop bien ! 

On en profite pour vous dire que nous en sommes à 2000 km au compteur
Nous  avons fêté l’événement avec une bande copains Allemand de Hanovre qui sont venus faire du canoé sur le Danube (rencontre au camping de Lipot)







Surprise dès l'entrée en Hongrie, les euros ne sont pas les bienvenues. Tous les prix sont affichés en Forint (1€=290FH). Dans un petit village la caissière a accepté nos euros mais nous à rendu en monnaie hongroise, un peu plus loin les euros ne sont plus acceptés

Gyor
Très belle ville avec un centre ville très bien restauré mais des que l'on s'en éloigne on tombe  comme à Bratislava sur des immeubles un peu laissés à l'abandon


Rencontre sympathique avec un Hongrois qui nous à guidé sur notre route





Komarom



Pause détente dans les bains d'eau sulfureuse de Komaron, station thermale fréquentée par les hongrois et les allemand .On passe de bains à 33°C-34°C puis à 36°C-38°C ! Très agréable !






Arrivée sur Esztergom

Petite plage agréable au bord du Danube, on se croirait presque en bord de mer
Basilique Saint Adalbert qui fait d'Esztergom (30000hab) la capitale ecclésiastique de la Hongrie (c'était la minute historique !)
Demain direction Budapest....
15 mai.
Nous quittons l'Autriche. Une chose est sur c'est que çà va nous faire drôle pour la langue. Avec notre Anglais et Allemand (encore à perfectionner) nous sommes toujours arrivé à nous faire comprendre et surtout on comprenait ce qui était écrit. En Slovaquie et en Hongrie il va falloir s'adapter !.

Alors on commence par les formules de politesses en Slovaque
Bonjour: dobryden (dobridien)
Au revoir: dovidenia
Merci: dakujem (dakouiyem)
Les formules de politesses en Hongrois
Bonjour: jo napot (yonapote)
Au revoir: viszontlatasra (on dit scia pour faire +simple!)
Merci: koszonom (quecenum)


Durant deux jours c'était une gymnastique linguistique sévère quand nous passions de Slovaquie en Hongrie plusieurs fois en traversant le Danube.  

A Bratislava nous sommes à soixante cinq  kilomètres de Vienne et déjà on se rend compte que les pistes cyclables sont moins développées qu'en Allemagne et en Autriche. On ne se fera plus doubler par les papi et mamie en vélo électrique !


dimanche 13 mai 2012

 
On pourrai presque deviner qu'il y a eu une naissance dans cette maison !
A chaque occasion beaucoup de maisons sont décorées






Weissenkirchen c'est la région du Wachau (prononcer vache à eau) mais ici on ne boit pas que de l'eau car c'est la région du vin ou l'on boit surtout du bon vin blanc. Nous avons évidemment essayé, quelle question ?





Nous reprenons la route par pour longtemps car la sieste vient de nous tomber dessus Aie Aie !

Nous nous rapprochons de Vienne et le Danube est par moment très large et bleu !
Pour les ponts, les Autrichiens prévoient les passages en vélo qui se font sur ou sous le pont comme dans ce cas. 
Nous avons donc traversé le Danube sur une passerelle (réservée aux piétons et cyclistes) située sous l'autoroute . Impressionnant !




3 jours à Vienne ou nous avons pris le temps de visiter 
La ville est vraiment faite pour les cyclistes et nous avons pu relier notre camping au centre ville par un parc immense. C'est les champs Elysées du cycliste et du jogger

Karlskirche


Quartier des musées











Nous pouvons circuler à vélo très facilement et c'est très agréable.
En ce samedi après-midi la rue principale (Karntner strasse) est très animée. Nous avons été vraiment impressionnés par le quartier des musées aux bâtiments très imposants


Nous voyons beaucoup de photos de Mozart dans les vitrines. Etait-il  un grand chocolatier ou un compositeur de musique classique ?, on peut en douter

 
Comme il faisait trop chaud hier après-midi on s'est mis au frais au musée du meuble de l'époque des Hasbourgs jusqu'à nos jour, c'était très intéressant.
Au fait, n'auriez vous pas une idée sur les objets présentés dans  la photo ?


Réponse à notre précédente question
Ratisbonne est le nom en français de Regensburg: ville allemande située dans le land de la Bavière.Les gagnants Citadelle33 et michel.V ont gagné un RITER SPORT

Si certaines personnes avaient quelques problèmes pour poser des commentaires, le problème est réglé a bientôt.

samedi 5 mai 2012

Après avoir traversé l’Allemagne 850km dont 450 avec les cyclotouristes de Meximieux, nous voici en Autriche dans la ville de Linz.
Nous nous souviendrons....

de la route romantique entre Gunzburg et Donauworth et du tour de baroque entre Neuburg et Passau,
des agréables pistes cyclables toujours bien fléchées, des campings bien équipés (nickel avec abris table et banc pour les campeurs sous tente),
des petits resto "gasthof" pas cher (surprenant non !)  ou on peut déguster d'excellentes saucisses accompagnées de la célèbre salade de pomme de terre sans oublier les bières et l'ambiance,
des cafés-kuchen,
des transports et de l'alimentation plutôt bon marché,
des belles vallées encaissées du Danube,
des Allemands toujours très coopératifs pour nous indiquer notre chemin.


Vilshofen

Passau
Frontière Autrichienne
Nous n'avons pas oublié les exercices de coach Alain du samedi matin, en voici la preuve.
Alain, bravo aussi pour ta performance au marathon de Boston



Vilshofen